المجلس العام لمصائد الأسماك في البحر الأبيض المتوسط في الصينية

• 地中海渔业总委员会

• "المجلس" في الصينية    会议; 委员会
• "المجلس العام" في الصينية    长老大会
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "البحر الأبيض" في الصينية    白海
• "البحر الأبيض المتوسط" في الصينية    东地中海; 地中海; 西地中海
• "اتفاق إنشاء المجلس العام لمصائد الأسماك في البحر الأبيض المتوسط" في الصينية    建立地中海渔业总理事会协定
• "اللجنة العامة لمصائد أسماك البحر الأبيض المتوسط" في الصينية    地中海渔业总委员会
• "المؤتمر المعني بإدارة موارد مصائد الأسماك في منطقة البحر الأبيض المتوسط" في الصينية    地中海渔业资源管理会议
• "تصنيف:أسماك البحر الأبيض المتوسط" في الصينية    地中海鱼类
• "المصرف الإنمائي للبحر الأبيض المتوسط" في الصينية    地中海开发银行
• "ألعاب البحر الأبيض المتوسط" في الصينية    地中海运动会
• "ألعاب البحر الأبيض المتوسط 1951" في الصينية    1951年地中海运动会
• "ألعاب البحر الأبيض المتوسط 1955" في الصينية    1955年地中海运动会
• "ألعاب البحر الأبيض المتوسط 1959" في الصينية    1959年地中海运动会
• "ألعاب البحر الأبيض المتوسط 1963" في الصينية    1963年地中海运动会
• "ألعاب البحر الأبيض المتوسط 1967" في الصينية    1967年地中海运动会
• "ألعاب البحر الأبيض المتوسط 1971" في الصينية    1971年地中海运动会
• "ألعاب البحر الأبيض المتوسط 1975" في الصينية    1975年地中海运动会
• "ألعاب البحر الأبيض المتوسط 1979" في الصينية    1979年地中海运动会
• "ألعاب البحر الأبيض المتوسط 1983" في الصينية    1983年地中海运动会
• "ألعاب البحر الأبيض المتوسط 1987" في الصينية    1987年地中海运动会
• "ألعاب البحر الأبيض المتوسط 1991" في الصينية    1991年地中海运动会
• "ألعاب البحر الأبيض المتوسط 1993" في الصينية    1993年地中海运动会
• "ألعاب البحر الأبيض المتوسط 1997" في الصينية    1997年地中海运动会
• "ألعاب البحر الأبيض المتوسط 2001" في الصينية    2001年地中海运动会

• (هـ) أنشئ المجلس العام لمصائد الأسماك في البحر الأبيض المتوسط في عام 1949.
  (e) 地中海渔业总会成立于1949年。
• ونظم المجلس العام لمصائد الأسماك في البحر الأبيض المتوسط حلقة عمل تجريبية بشأن طاقات الصيد في البحر الأدرياتيكي.
  地中海渔业总会设立了一个关于亚得里亚海过渡捕捞能力问题的试验讲习会。
• وفي عام 1997، اعتمد أعضاء المجلس العام لمصائد الأسماك في البحر الأبيض المتوسط اتفاقية منقحة تنص على تطبيق النهج التحوطي. غير أنها لا تشير صراحة إلى أية تدابير تتصل بالنظم الإيكولوجية.
  1997年，渔业总会成员通过订正的《公约》，规定采用审慎方法，不过没有提到任何明确与生态系统有关的措施。
• وتتعلق الإشارة بالخط المائل إلى اتفاقية المجلس العام لمصائد الأسماك في البحر الأبيض المتوسط لعام 1997 (غير نافذة) وهو ما يعزز المنظمة بالإضافة إلى الإشارة إلى المنظمات الإقليمية لإدارة مصائد الأسماك.
  楷体字所指的是1997年订正的《地中海渔业总会公约》（未生效），该公约加强了地中海渔业总会，规定了独立的预算。